Definition und Eigenschaften
Das Urheberrecht bezieht sich auf den Schutz von geistigen Werken mit kreativem Charakter, aus den Bereichen der Literatur, der Musik, der bildenden Künste, der Architektur, des Theaters, des Kinos, der Fotografie, der Software, der Datenbanken und des Industriedesigns. Der Schutz besteht in einer Reihe von Exklusivrechte zur wirtschaftlichen Nutzung des Werkes (Vermögensrechte) und von moralischen Rechten zum Schutz der Persönlichkeit des Autors, die in ihrer Gesamtheit das ‚Urheberrecht‘ bilden.
Das Urheberrecht ist die typische Figur der civil law Verordnungen, während in denen der common law das Copyright Institut existiert.
Wer kann Inhaber sein? Top
Jeder, der ursprünglich Schöpfer eines Werkes war, kann Inhaber des Urheberrechts sein.
Die Vermögensrechte können dann in allen vom Gesetz erlaubten Formen gekauft, veräußert oder übertragen werden.
Moralische Rechte und Vermögensrechte Top
Dem Autor eines kreativen Werkes werden moralische Rechte und Vermögensrechte zuerkannt.Die moralischen Rechte, die eine uneingeschränkte Dauer haben und nicht veräußerbar sind, bestehen im Wesentlichen in der Befugnis des Autors, die Urheberschaft für das Werk zu beanspruchen; in dem Recht sich gegen jede Änderung, die als Nachteil für seine Reputation ausgelegt werden könnte, zu widersetzen; in der Befugnis des Autors das Werk aus dem Handel zurückzuziehen, wenn schwerwiegende moralische Gründe auftreten sollten. Der Inhaber des Urheberrechts hat außerdem das Veröffentlichungsrecht, er kann also entscheiden, ob er das Werk veröffentlichen möchte oder nicht.
Die Vermögensrechte bestehen hauptsächlich in dem exklusiven Recht, das Werk in jeder Form und Art, als Original oder als Ableitung davon, wirtschaftlich zu nutzen und es sind die folgenden:
- Vervielfältigungsrecht
- Recht zum Vortragen, zur Aufführung, zum Schauspielen oder zum öffentlichen Vorlesen des Werkes
- ertriebsrecht (durch Radio, Fernsehen, Satellit oder Kabel, Telekommunikationsnetze usw.)
- Distributionsrecht, d.h. das Werk in den Handel bringen
- Übersetzungsrechte
- Bearbeitungsrecht, d.h. das Werk umzugestalten und zu verändern usw.
Wie erhält man den Schutz? Top
Wie im Art. 2 des italienischen Gesetzes zum Urheberrecht, sind geistige Werke, die in der (nicht bindenden) Liste aufgeführt sind, ab dem Augenblick ihres Entstehens geschützt. Im Unterschied zu den Marken und den Patenten, ist es daher nicht notwendig tätig zu werden, um ihren Schutz zu bewirken.
Dennoch ist der Beweis des zeitlichen Augenblickes der Urheberschaft von Relevanz, ein Beweis, der manchmal schwer zu beschaffen ist. Eine mögliche Lösung ist daher, sich in die SIAE (Società Italiana degli Autori ed Editori - Italienische Gesellschaft der Autoren und Herausgeber) einzutragen; das Hinterlegen des Werkes bei dieser Behörde beweist seine Schaffung und die damit verbundene
Anerkennung der Urheberschaft. Man stellt allerdings klar, dass dieser Beweis von einem anderen sicheren und absoluten Beweis widerlegt werden kann.
Verhältnis zwischen der SIAE und den Inhabern Top
Die SIAE schützt das Recht auf wirtschaftlichen Nutzen der Werke von Autoren, die ihr die Vollmacht erteilen; gewährt daher Lizenzen und Genehmigungen zum Gebrauch der geschützten Werke, treibt die entsprechenden Gebühren ein und teilt diese unter den Berechtigten auf. Der Beitritt zur SIAE ist nicht zwingend, sondern frei und freiwillig, auch wenn in der Tat ihre Vermittlungsarbeit ‚unentbehrlich‘ ist.
Es muss dennoch klargestellt werden, dass ab dem Augenblick in dem der Autor der SIAE beitritt, er nicht mehr selbst die Genehmigungen erteilen kann, sondern er die Verbraucher auf die SIAE verweisen muss.
Die SIAE führt außerdem einige öffentlichen Register, unter ihnen das Öffentliche Kinoregister und das Öffentliche Register für Software. Außerdem kümmert die SIAE sich um die Aufbewahrung von unveröffentlichten Werken.
Das Kennzeichen SIAE
Das Urteil Schwibbert des Europäischen Gerichtshofes in Italien hat festgelegt, dass „die Richtlinie des Europäischen Parlaments und Rats vom 22. Juni 1998, da hingegen zu interpretieren ist, dass die nationale Gesetzesordnung, in dem sie festgelegt hat, dass auf Compact Discs, die bildende Kunst enthalten, das SIAE Kennzeichen in dem betroffenen Mitgliedsstaat gut sichtbar anzubringen ist, eine
technische Regel einführt, die sofern die Europäische Union nicht darüber in Kenntnis gesetzt wurde, gegenüber einem privaten Menschen nicht entgegengebracht werden kann“. Im Wesentlichen, führt das Versäumnis, die Union über die Regelung zu informieren dazu, dass die Pflicht das SIAE Kennzeichen anzubringen, zunichte gemacht wird.
Wie länge währt das Urheberrecht? Top
Die wirtschaftlichen Nutzungsrechte währen für das ganze Leben des Autors sowie 70 Jahre nach seinem Tod. Nach dieser Frist ist das Werk öffentliches Eigentum. Im Falle von Werken, die in Zusammenarbeit zwischen mehreren Autoren entstanden sind, kalkuliert man die Frist ab dem Zeitpunkt, an dem der letzte Koautor gestorben ist.
Verkehr und Nutzung von geschützten Werken
Im Gegensatz zu dem moralischen und unveräußerlichen Urheberrecht, können die Vermögensrechte übertragen werden. Wenn der Autor die Rechte komplett oder einzeln abgibt; oder wenn er Unternehmen, die an der Nutzbarmachung des Werkes interessiert sind, die Nutzung gewährt, kann er über die Nutzungsrechte in allen vom Gesetz vorgesehenen Formen verfügen, unter der Bedingung, dass
dies schriftlich festgehalten wurde.
Es gibt außerdem sechs kostenlose und von jedermann nutzbare Urheberrechtlizenzen, die sich auf dem Prinzip „alle Rechte vorbehalten“ stützen, die sogenannten Creative Commons Public Licenses (CCPL), die auch in Italien Gegenstand von Importation durch Übersetzung und Anpassung des amerikanischen Modells an das italienische System sind. Die Bezeichnung der derzeitigen italienischen Version ist 2.5
vom 29. April 2006.
Die Lizenzen, Creative Commons, gliedern sich in vier Grundklauseln, die der Autor, je nach seinen Bedürfnissen wählen und kombinieren kann:
1. Zuerkennung – du musst die Urheberschaft des Werkes dem ursprünglichen Autor zuerkennen (diese Klausel ist standardmäßig in allen Lizenzen enthalten)
2. Nicht verkäuflich – du darfst dieses Werk nicht zu kommerziellen Zwecken nutzen
3. Nicht abgeleitete Werke – du kannst dieses Werk nicht verändern, umgestalten oder weiterentwickeln
4. Du teilst auf gleiche Art und Weise – wenn du dieses Werk veränderst, umgestaltest oder weiterentwickelst, kannst du das daraus entstandene Werk nur mittels einer der letzteren identischen Lizenz vertreiben. Top
Herausgegeben von: Ufficio Brevetti Rapisardi
Aktualisiert am: 7/03/2013
